[Índice].
¿Por qué Atlancia es única?
Biografía de Nobuaki Hayashi
Filosofía del luthier solitario Nobuaki Hayashi
Trazando la trayectoria de Atlantia a través de sucesivos modelos
Piezas únicas típicas
La tienda habla del instrumento Atlancia
Epílogo
Continente creativo ~ATLANSIA~.
Es la estructura que sostiene, es la idea que resuena.
ATLANSIA es una utopía sonora en constante creación y desafío.
1. ¿por qué Atlantia es único?
Atlantia
Guitarras eléctricas y eléctricas con sede en Matsumoto, Nagano, Japón.BassMarca de gama alta de guitarras eléctricas y eléctricas. Su diseño y mecanismo únicos se adaptan perfectamente a las guitarras eléctricas comunes/BassSus diseños innovadores están fuera de lo común y llenos de originalidad.
Para lograr este diseño innovador, muchas de las máquinas y equipos necesarios para la producción se desarrollan y fabrican en la propia empresa, y se puede sentir la pasión y el cuidado que se pone en cada una de las piezas.
El sonido y la capacidad de interpretación únicos que producen sus innovadores diseños cuentan con el apoyo entusiasta de sus entusiastas.
ATLANSIA.
ATLANSIA es una "isla aislada en el océano". Una pequeña isla que puede ser barrida por el mar embravecido.
Pero es una isla solitaria. Es un continente creativo que se desafía constantemente a sí mismo para crear productos innovadores.
Nuestro objetivo es el mundo de la magnífica guitarra romántica. N.Hayashi
(Extracto del sitio web)
El Taller de Guitarra Nobuaki Hayashi (posteriormente Atlancia) se fundó en 1978.
Desde el principio, la marca ha producido instrumentos únicos pero prácticos, y el término "único" se aplica acertadamente a la marca.
En comparación con todas las demás marcas nacionales de instrumentos, no es exagerado decir que la marca Atlancia es "diferente".
No se fabrica con la intención de "destacar", sino como resultado de la búsqueda de la funcionalidad y la racionalidad puras, y la belleza de su extraña forma es una de sus principales características. La singularidad no está sólo en los instrumentos producidos, sino también en las creencias y la existencia de la marca Atlancia y de su constructor, el Sr. Nobuaki Hayashi.
La "singularidad" de Atlancia destaca incluso en el contexto de la industria de instrumentos musicales de la época en que se fundó la empresa.
Los albores de los instrumentos musicales eléctricos en Japón
En la década de 1960, la cultura occidental, como el rock 'n' roll, el rockabilly y la música surf, entró en Japón. Las importaciones y ventas de instrumentos caros de marcas mundialmente conocidas como Fender y Gibson no consiguieron extender el uso de guitarras eléctricas en Japón, y los fabricantes nacionales empezaron a producir modelos de copia baratos.
Más tarde, en la década de 1970, la tecnología de fabricación japonesa creció significativamente y se popularizaron los modelos de copia elaborados. Aparecieron numerosas obras maestras, ahora conocidas como Japan Vintage, y la guerra de los modelos de copia continuaría hasta la década de 1980.
En medio de estos tiempos, la marca Aria Pro Two, que comenzó en 1975, no tardó en liberarse de la guerra de modelos copiados y lanzó su modelo original, la PE-1500, en 1977. La guitarra fue diseñada, ingeniada y fabricada por Nobuaki Hayashi, que más tarde fundaría Atlancia.
Hayashi se independizó en 1978 y fundó el Taller de Guitarras Hayashi Nobuaki (más tarde Atlancia).
Hoy en día existen numerosos fabricantes boutique, pero si tenemos en cuenta que Atlancia se fundó en 1978, podemos ver cómo Atlancia fue el primer pingüino de la industria de los instrumentos musicales.
A continuación se ofrece una biografía de Nobuaki Hayashi, fundador y constructor de Atlancia.
2. Biografía de Nobuaki Hayashi
Fundador de Atlantia y uno de los principales constructores de Japón.
Nació el 20 de septiembre de 1943 en Nagano, Japón.
Criado por un padre amante de la música clásica y una madre organista de iglesia, conoció la guitarra clásica mientras tocaba en una banda de música durante el instituto.
Su interés por el diseño le llevó a una escuela de bellas artes.
Tras graduarse, regresó a Nagano, su ciudad natal, y se incorporó a Industrias Matsumoku en 1963. Al principio, Matsumoku era una filial de máquinas de coser Singer y fabricaba armarios para máquinas de coser, y Hayashi también diseñaba armarios para máquinas de coser.
Más tarde, llegó a Japón el boom de la guitarra eléctrica. Matsumoku entró en la industria de la guitarra a petición de Fujigen (antes Fuji Stringed Instrument Manufacturing), también con sede en la ciudad de Matsumoto, prefectura de Nagano. Cuando Matsumoku empezó a producir sus propias guitarras, Hayashi se dedicó al diseño de guitarras.
En 1977, diseñó y desarrolló la PE-1500, la piedra angular de la serie PE, que más tarde se convertiría en la superventas Aria Pro Two. La serie PE, con su original diseño, causó revuelo entre los fabricantes japoneses que en aquella época eran populares por copiar las guitarras Fender y Gibson, y es conocida como el modelo que mostró al mundo la alta calidad de las guitarras fabricadas en Japón, una tradición que continúa hasta nuestros días.
En 1978, la empresa se independizó de Matsumoku Industries y fundó el Estudio de Guitarra Hayashi Nobuaki.
Mientras trabajaba como subcontratista para Matsumoku, empezó a producir guitarras originales. El nombre de su guitarra es "Atlantia".
Desde entonces, ha desarrollado una serie de modelos originales sobre la base de la construcción tradicional de instrumentos, siempre fiel a su creencia de "ser original".
En 1982, el nombre de la empresa cambió a "Atlancia Instrumental Technology".
A partir de 2025, todos y cada uno de los instrumentos siguen siendo fabricados por el Sr. Hayashi y el personal de Atlancia, desde el procesamiento hasta el montaje, y la empresa sigue enarbolando la bandera de la innovación como una de las principales marcas japonesas de gama alta.
Fuente: Atlansia guitar world (extraído de Guitar Graphic nº 1, publicado por Tateto Music Co.)
3. la filosofía del luthier solitario Nobuaki Hayashi
A menudo se habla de la singularidad de la Atlancia por sus piezas únicas y sus originales formas de cuerpo y mástil.
Sin embargo, éstas son el resultado de lo que Atlancia ha creado, y la esencia de ello reside en la filosofía del constructor, Nobuaki Hayashi.
Filosofía" es una palabra muy abstracta, pero en TC Gakki, una tienda de instrumentos de segunda mano, nos gustaría presentar la marca Atlancia y a su constructor, el Sr. Nobuaki Hayashi, basándonos en lo que realmente hemos experimentado.
Atlancia, donde la personalidad y los instrumentos están directamente conectados
Cuando compramos un instrumento Atlancia, un alto porcentaje de ellos suelen entregársenos en su estuche original. Cuando abro los bolsillos de esos estuches originales, tengo algo que me hace ilusión.
A veces hay una carta del Sr. Hayashi como ésta que nos han dejado.
Aunque se trata de una copia manuscrita, esta carta transmite claramente los sentimientos del Sr. Hayashi hacia el instrumento y, a través de él, hacia el "usuario".
Hay muchas ocasiones en las que uno recibe los pensamientos de un constructor a través de sus productos, pero no hay tantos instrumentos en los que se pueda sentir directamente la personalidad del constructor de esta manera.
Por su letra, se puede percibir la "confianza en el instrumento" del Sr. Hayashi y su sentimiento de "me alegro de que lo entiendas".
Y hay que decir que nosotros, como músicos de segunda mano, hemos visto muchas de estas cartas.
Esta carta venía con el instrumento cuando se compró nuevo, pero muy a menudo permanece sin desprenderse de él, incluso después de que haya pasado por varias manos (a veces de un solo propietario, por supuesto). No son de papel grueso como los certificados. Se trata de una solapa de papel A4 normal y corriente que ha permanecido maravillosamente intacta durante décadas.
Estoy seguro de que los usuarios quedan "impresionados" por estas cartas. No he visto nada parecido en ninguna otra marca.
Y hay ejemplos que demuestran que el sentimiento de la carta ha sido bien recibido por los usuarios.
En algunos casos, los instrumentos Atlancia que recibimos tienen notas como ésta. He aquí una nota sobre el historial de reparaciones escrita a mano por el Sr. Hayashi.
Lo que esto significa es que el propio Sr. Hayashi ha realizado muchas reparaciones y mantenimiento en los instrumentos después de su venta. Creo que esto es una manifestación del hecho de que "no dude en ponerse en contacto con nosotros", como está escrito en la carta, se ha hecho realmente realidad.
Por supuesto, hay muchas solicitudes de reparación a través de los distribuidores, pero hemos oído muchas historias de clientes que han llamado directamente al Sr. Hayashi y han hecho reparaciones y mantenimiento.
De hecho, nosotros también hemos pedido reparaciones al Sr. Hayashi muchas veces en el pasado. Para los fabricantes, no hay ninguna ventaja en ser amables con un minorista que no distribuye y está especializado en equipos de segunda mano, pero el Sr. Hayashi nos trata de igual a igual. Aquí es donde se percibe la responsabilidad del Sr. Hayashi por los instrumentos que fabrica y su preocupación por el usuario.
La garantía de 10 años es la mejor prueba de ello.
No hay muchas marcas en el mundo que mantengan una relación tan estrecha entre el constructor y el usuario, y mucho menos una que lleve haciéndolo casi 50 años.
Los usuarios de Atlancia también consideran que la personalidad del Sr. Hayashi es uno de los principales atractivos de la marca Atlancia.
Un pionero de los tiempos - más allá de los mitos
A continuación reproducimos una entrevista con el Sr. Hayashi, en la que expone sus opiniones sobre el instrumento.
Desde los días en que fabricaba modelos de copia, he tenido la sensación de que había muchos momentos en los que pensaba "las guitarras deberían ser así". Cuando se evalúa una Les Paul, una Strat o cualquier otro modelo fabricado en un país extranjero, se evalúa el hecho de que "cierta persona lo pensó y lo hizo así", no que "por eso las guitarras tienen que ser así".
Yo quería hacer una guitarra que dijera: "Esto es lo que pasó cuando hice esta guitarra basándome en una idea que me satisfizo", y en muchos casos, las piezas prefabricadas no bastan para dar forma concreta a esa idea. ROCK'N ROLL NEWSMAKER, octubre de 1989, VICTOR MUSIC INDUSTRY Co.
En el tema de la "tradición", lo comparó con el violín, que tiene una historia mucho más larga que la guitarra, y le dijo al entrevistador: "Si el Sr. Hayashi hiciera un violín, creo que sería capaz de hacer algo muy original.
Cuando se habla de violines, inmediatamente vienen a la mente los nombres de instrumentos famosos como el Amati y el Stradivarius. Creo que es una forma de hacer las cosas, pero si los artesanos de Cremona (Italia) de hace trescientos años vivieran hoy, probablemente estarían utilizando máquinas-herramienta de última generación y habrían sido capaces de fabricar el mismo violín que el modelo original, Creo que si los artesanos de Cremona (Italia) de hace trescientos años vivieran hoy, probablemente intentarían hacer algo mejor utilizando máquinas herramienta de última generación. Creo que con todos los avances en materiales, tecnología y demás que hay en el mundo, no hay forma de no utilizarlos. ROCK'N ROLL NEWSMAKER, octubre de 1989, VICTOR MUSIC INDUSTRY Co.
Esta entrevista demuestra que los instrumentos tan originales de Atlancia no se basan en la idea de "hacer algo diferente", sino más bien en "esto tiene más sentido, esto debería ser más conveniente". Es un diseño que se ha desarrollado basándose en un enfoque racional e industrial hasta el final, diciendo "esto tiene más sentido" y "esto debería ser más conveniente".
Continúa el Sr. Hayashi.
Parece que los coches que son 'algo parecidos y algo distintos' se venden bien. ¿Es que parece haber mucha resistencia a las ideas completamente nuevas, lo que dificulta su compra? Pero por lo que a mí respecta, tengo la sensación de que hay gente que entiende lo que he creado ROCK'N ROLL NEWSMAKER Octubre de 1989 VICTOR MUSIC INDUSTRY Co.
También dijo esto en una entrevista unos años más tarde.
Creo que hay dos maneras de hacer una guitarra original. Una es analizar las necesidades del mercado y diseñar en función de ellas. La otra es pensar y analizar lo que es una guitarra y diseñarla según lo que crees que debería ser. Yo he hecho algo de lo primero, pero sobre todo lo segundo. Esto no se ajusta a las necesidades del mercado, por lo que su comerciabilidad es desconocida. Pero creo que el progreso hará más interesante el mundo de la guitarra y mejorará el nivel de los usuarios. Si eso ocurre, creo que sería maravilloso y también necesario.
Me gustaría seguir con mi creencia de que lo primero que siempre hay que tener en cuenta con las guitarras de la marca Atlansia es la originalidad. El mundo de la guitarra Atlansia (extraído de Guitar Graphic nº 1, publicado por Tateto Music Co.)
Guitarras eléctricas modernas y eléctricasBassLa mayoría de las guitarras eléctricas y eléctricas actuales siguen el estilo creado por Fender, Gibson y otros hace 70 años. Es la mayoría de lo que necesita el mercado, y existe cierto "mito" de que "las guitarras tradicionales son supremas".
Atlancia no ignora en absoluto esta tradición, sino que se basa en ella y persigue una belleza de formas racional y funcional.
La esencia de Atlancia va más allá del mito de "las guitarras deben ser así" y "las guitarras estándar venden".
Nunca dejamos de pensar fuera de la caja para crear instrumentos que sean bellos, tengan un tono excelente y sean fáciles de tocar. Esa es la filosofía de Atlancia y Nobuaki Hayashi.
4. Recorrido por la historia de ATLANSIA a través de sus sucesivos modelos
Algunos de los modelos se presentan aquí basándose en las unidades que han llegado a nuestra tienda y las unidades/materiales prestados por nuestro personal, Atlansia y nuestros clientes.
GARLAND.
El Garland fue el modelo debut de Atlancia, lanzado alrededor de 1978.
El cuello cónico, que puede decirse que es la mayor característica de Atlancia, existe desde esta época, y puede verse que Atlancia era una presencia única desde entonces.
BAJO GARLAND DELUXE DEL 86
Bajo GARLAND '82
CONCORD
Concord, el segundo modelo de Atlancia, se presentó en 1982.
El gran corte acanalado recibe el nombre de "corte parábola".
Concord Super Model Active 3EQ del 91
Concord del 89.
Victoria
El Victoria se introdujo en 1985.
Diseño acústico con agujeros en forma de fa, disponible en diversas variantes, como pastillas ARS, humbucker y piezoeléctricas.
'04 Victoria Especial
'89 Victoria
Solitario
El Victoria Solitaire del 89 salió a la venta en 1986, en un momento en que la tendencia hacia las cuerdas múltiplesBassLa Solitaire de cuerdas pequeñas causó revuelo en el mundo delBasssolitario.
El solitario es una concepción única del Sr. Hayashi, que no es músico, y que afirma: "Si quieres tocar una melodía lenta, puedes hacerlo con una sola cuerda". El resultado es que el solitario se ha utilizado como instrumento de percusión y los usuarios lo han desarrollado de diversas formas.
Solitario '00s 1st FL
Sigilo
Stealth se introdujo por primera vez en 1987.
Los laterales de la pastilla y el extremo del diapasón tienen cavidades para los pulgares para facilitar su colocación. La forma de la cabeza se ha reducido al mínimo, lo que resulta en un excelente equilibrio del cuerpo.
Stealth Deluxe del 90
'09 Stealth 2ª
GALAXY
Este Galaxy también apareció en 1987.
El diseño del cuerpo persigue la belleza funcional, con una forma novedosa en la que el cuerno del lado de la primera cuerda se ha cortado para mejorar la facilidad de ejecución en la posición aguda.
BAJO GALAXY DEL 93
JUPITER
El Jupiter se introdujo en 1989.
Es una guitarra de estilo JB tradicional, algo poco habitual en Atlantia. La forma del cuerpo es cercana al estilo JB, pero se incorporan ideas originales aquí y allá.
Jupiter Especial Freted Mod
PEGASUS
Hemos presentado tantos modelos únicos, con formas de cuerpo, arreglos de madera, combinaciones de colores y atrevidos reposabrazos, pero todavía hay mucho diseño innovador con el que sorprenderse. He aquí una Atlancia que nunca deja de evolucionar.
'06 Pegasus.
PENTAGÓN
Pentágono, lanzado hacia 1993.
Este modelo es una cristalización del concepto Atlantia, que incorpora la funcionalidad de los modelos anteriores, como reposabrazos, cortes en parábola y bolsillos para pulgares, en una nueva forma de carrocería.
'94 Pentagon 5st ACTIVE 2EQ
'01 Guitarra Pentagone
5. Piezas originales típicas
Una cosa que no se puede ignorar cuando se habla de Atlancia es el hecho de que la mayoría de las piezas son originales y producidas en nuestra propia fábrica. Es más, incluso las máquinas utilizadas para fabricar estas piezas son de fabricación propia.
Muchas de las estructuras que ahora son estándar en el mundo de los instrumentos musicales fueron introducidas por Atlancia mucho antes de que los grandes fabricantes empezaran a fabricarlas". La marca Atlancia, fundada por un japonés, ha tenido un impacto inconmensurable en el mundo.
Cuando se le pregunta cuándo se le ocurren estas piezas únicas, responde: "A menudo se me ocurren cuando estoy fabricando el instrumento, no cuando lo estoy tocando. Parece que muchos sienten molestias cuando están fabricando o ajustando el instrumento, y entonces piensan, ¿por qué no instalar piezas ajustables desde el principio?
Puede que sea una frase repetitiva, pero creo que estas piezas nacen de la búsqueda constante de la racionalidad y la funcionalidad, y del pensamiento constante que hay en ellas.
¡Hasta siempre, Atlantia!BassLo que sigue es una introducción a algunas de las piezas típicas utilizadas en el Atlancia.
Clavijas
VELETA INCLINADA
Las distintivas clavijas montadas en diagonal tienen un diseño ergonómico.
Hoy en día, muchosBassLa estructura se incorpora en el Atlantia, pero se utilizó en el Atlantia desde el primer Garland, introducido en 1978.
También se cree que las clavijas de cierre se adoptaron antes que en el resto del mundo.
Pomo.
POMO DE VOLUMEN INCLINADO
Además de las clavijas, los pomos también están montados en ángulo.
Como comenta Hayashi, "creo que un buen diseño depende de si es funcional o no", puede verse que el diseño persigue la facilidad de uso para el músico.
pasador de tensión
TENSOR DE RODILLO
En el sitio web de Atlantia existe una "PÁGINA DE PATENTES" con una lista de 170 ideas, algunas de ellas patentadas. El rodillo tensor es la primera parte de la lista.
El tensor de rodillo minimiza las desviaciones de afinación y los daños en las cuerdas al utilizar una zona de contacto con las cuerdas de tipo rodillo, y su altura también es ajustable, por lo que puedes ajustar el nivel de tensión.
Tuerca
TUERCA DE CUERDA AJUSTABLE
Pieza en la que se enrosca la cuerda, lo que permite ajustar la altura sin necesidad de herramientas. La ranura tiene forma de V, por lo que no es necesario cortar una ranura para cuerdas de cualquier calibre.
Cordal/puente.
ATB-01.
La selleta es un tornillo ajustable con una ranura en forma de V, que se puede girar con la mano para ajustar la altura sin necesidad de herramientas.
ATB-06 W/N "ASTUTO/NOBLE".
Esta pieza se anuncia como "un representante de la filosofía del bajo Atlanta, un cordal independiente para cada cuerda".
Este puente lleva la marca WILKINSON/N.HAYASHI y es un cordal de puente con afinadores, desarrollado conjuntamente por Wilkinson y el Sr. Hayashi. Cuando el Sr. Hayashi visitó a Wilkinson en persona, hablaron de cómo contrarrestar la torsión de las cuerdas y llegaron a la conclusión de fabricarlo conjuntamente.
La idea fue originalmente de Wilkinson, pero Atlancia la aprobó oficialmente y la incorporó al producto.
Pastillas.
ARC.
Las pastillas ARC son independientes para cada cuerda, las pastillas icónicas de Atlancia. Tienen un mecanismo giratorio que se puede girar con la mano para ajustar el tono. También es posible ampliar cada pastilla con su propio ecualizador y control de tono, etc.
ARS.
Una pastilla ARS de diseño más pequeño, que no se puede girar como la ARC, pero que se puede utilizar para estrechar el tono entre cuerdas o para acomodar más pastillas.
La foto muestra un modelo especial con 12 pastillas ARS, tres para cada cuerda.
6. la tienda habla del instrumento Atlancia
A los ojos de las tiendas de música de segunda mano, que manejamos varios miles de instrumentos al año, el Atlancia es único en su clase.
Lo primero que llama la atención cuando se tiene uno en la mano es el cuidado con que está fabricado. Aunque está construido con la racionalidad de un producto industrial, no se fabrica en serie y está hecho a mano con el mismo cuidado y atención al detalle.
Y además de la robustez del producto en sí, como ya se ha dicho, hay un gran número de unidades bien cuidadas por el servicio posventa del Sr. Hayashi. 'Hay muchas piezas originales, y los ajustes son especiales, ¿verdad? Sin embargo, el "ajuste normal" puede realizarse como en un instrumento normal. Los mecanismos que a menudo se consideran especiales están todos razonablemente estructurados y diseñados para ser fáciles de usar. Es un instrumento en el que el usuario puede "leer la intención del fabricante", así como la visión del mundo del Sr. Hayashi.
La filosofía de diseño de Hayashi muestra consideración por la facilidad de uso para el jugador en todas partes, y no desentonaría junto a marcas famosas como Fender, Gibson, PRS y Spector. Y lo sorprendente es que lleva más de 40 años formulando estructuras y conceptos que rivalizan con éstas.
La marca se fundó en 1978, pero los tiempos la han alcanzado, por así decirlo.
BassEl "estándar" en el mundo sigue siendo Fender, pero Atlantia tiene un sonido no muy diferente al de Fender. El sonido es muy duro, pero la gama de graves sale a relucir y el jugador tiene la seguridad de que responderá a las intenciones del músico.BassEl sonido no tiene nada que envidiar al de los modelos de gama alta.BassEl sonido es tan masivo que hace que los modelos recientes de gama alta parezcan ligeros.
Cuando lo coja por primera vez, la mayoría pensará probablemente "¡Vaya mástil! Pero después de probarlo durante una frase, casi todos nuestros clientes dicen: "Es extrañamente fácil de tocar".
Es el tipo de sensación que te hace sentir que sólo puedes tocar Atlantia, y el tipo de sonido que sólo Atlantia puede producir. No hay otra marca igual, y es la "única".
7. epílogo
Al leer la entrevista con Hayashi, impresiona la sinceridad con la que habla de su sentimiento de culpa por haber hecho copias durante la época de Matsumoku y su preocupación por el retraso de Japón en la industria de la guitarra.
No es difícil imaginar que fue gracias a que el propio Sr. Hayashi se encontraba en esa situación que pudo enorgullecerse de producir instrumentos como la PE-1500 y la Atlancia, un instrumento que es una masa de originalidad.
Las numerosas copias que se convirtieron en instrumentos famosos, conocidos como Japan Vintage, son sin duda uno de los factores que realzaron las técnicas japonesas de fabricación de instrumentos, a pesar de tanta culpa.
Y es seguramente en este contexto en el que nació el Atlancia.
El Sr. Hayashi cuenta que durante su época en Matsumoku, aunque era diseñador, fabricaba sus propios prototipos in situ. Como es tan artesano, es un inventor que, en el proceso de fabricación de sus propios productos, desarrolla sus propias piezas originales, pensando que así es más racional, e incluso desarrolla sus propias máquinas y programas informáticos para la fabricación.
Como amante de los instrumentos musicales, me pareció muy bien que un luthier, diseñador e inventor como Nobuaki Hayashi estuviera en Japón.
Puede ver la nueva llegada de Atlancia, el producto que desencadenó la publicación de esta columna, en el siguiente enlace. ¡Eche un vistazo!
Si tiene alguna pregunta sobre nuestros productos, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico, chat o teléfono. Por supuesto, ¡también aceptamos compras!
Fuente:
Atlansia guitar world (Extracto de Guitar Graphic nº 1, publicado por Tate-To Music Co.)
ROCK'N ROLL NEWSMAKER número de octubre de 1989, publicado por VICTOR MUSIC INDUSTRY Co.
Sitio web oficial de Atlanta (https://www.atlansia.jp/)