¡Me encantan los casos más que tres comidas al día!
¡Me encantan las fundas más que las tres comidas diarias !
Soy Nakamura, de Okubo Gakki, un auténtico entusiasta de las fundas.
Ahora hemos empezado a vender fundas nuevas.
Nuestro objetivo es ofrecer una gama que satisfaga a todos aquellos que piensan: «Siempre he querido una funda práctica como esta» o «No la encuentro por ninguna parte, ¿tú sí?». φ(._.)
Vamos a presentar algunas fundas increíbles, ¡así que estad atentos!
¡Aquí tenéis la primera entrega! ¡Tachán!
Del fabricante británico BRASS BAGS 
BRASS BAGS fabrica principalmente estuches para trompetas.
Producen activamente estuches un poco inusuales que otros fabricantes rara vez fabrican, como los destinados a trompetas naturales, diversos tipos de sacabucos, desde altos hasta bajos, y trompetas bajas.
De vez en cuando vemos a músicos extranjeros que visitan nuestra tienda llevándolos, pero actualmente hay muy pocos distribuidores en Japón, por lo que es posible que mucha gente no esté familiarizada con ellos.
Las BRASS BAGS son lo que se podría llamar «fundas blandas», pero su resistencia las diferencia de las fundas blandas normales. Son unas fundas blandas excelentes que recomendamos especialmente a los usuarios de fundas rígidas.
El acolchado grueso y mullido es un hecho, pero la inclusión de paneles acrílicos en los cuatro lados y un panel de madera fino en la parte trasera proporciona una clara sensación de seguridad al guardar el instrumento.
El exterior cuenta con un bolsillo lo suficientemente grande como para guardar partituras de tamaño A4, lo que ofrece una excelente capacidad de almacenamiento. 
Al abrir la tapa, se descubre otra capa de acolchado. Aquí también caben partituras. Puedes guardar tantas partituras como quieras. 
El interior tiene este aspecto. El grueso acolchado entre los instrumentos proporciona un ajuste seguro y tranquilizador. 
Nuestro stock está aquí.
【Estuche doble para trompetas】
Peso: 2,7 kg (sin correas)
Tamaño: Altura x Anchura x Longitud = 23 x 18 x 55 cm
Incluye correas de mochila y correa para el hombro. 
【Estuche cuádruple para trompeta】 xml-ph-0000@deepl.internal Peso: 3,2 kg (sin correas) xml-ph-0001@deep
【Estuche cuádruple para trompeta】
Peso: 3,2 kg (sin correas)
Dimensiones: Altura x Ancho x Longitud = 33 x 18 x 54 cm
Incluye correas para mochila y correa para el hombro. 
【Estuche para trompeta y fliscorno】
Peso: 3,1 kg (sin correas)
Dimensiones: Altura x Ancho x Longitud = 33 x 18 x 54 cm
Incluye correas de mochila y correa para el hombro. 
Para los músicos que viajan con frecuencia, un estuche más ligero es bienvenido, pero muchos seguirán preocupados por la durabilidad.
Es precisamente para estos músicos para quienes nos gustaría que probasen este estuche.