Vielleicht ist Musik das Einzige, was wir tun können, aber ich glaube fest daran, dass die Kraft der Musik keineswegs gering ist. Auch wenn jede einzelne Kraft nur klein ist – wenn sie sich im ganzen Land miteinander verbindet und zu einer großen Harmonie verschmilzt, wird sie sicherlich die Kraft haben, etwas zu verändern.Jeder einzelne von Ihnen, den ich bei dieser Gelegenheit kennenlernen durfte, hat mir die Kraft gegeben, daran zu glauben. Diese Verbundenheit bedeutet mir mehr als alles andere, und es gibt für mich keine größere Freude, als durch die Musik eine Brücke zwischen uns allen zu schlagen. Dank Ihrer Einkäufe und Ihrer Unterstützung konnten wir in unserem Geschäft Spenden in Höhe von 275.667 Yen sammeln. Vielen herzlichen Dank dafür.